Terma perkhidmatan

Terma penuh disertakan dengan setiap versi di bawah “Tetapan → Perihal” dalam aplikasi, dan anda diminta menerimanya pada kali pertama membukanya.

Pengendali

JOESAN LIMITED

Alamat: UNIT 05, 12/F, THE CLOUD, NO. 111 TUNG CHAU STREET, TAI KOK TSUI, HONG KONG
E-mel untuk dihubungi: support@joesan.cc

Kandungan anda

Apa yang anda terjemah adalah milik anda. Kami tidak melatih model dengannya dan tidak menjualnya. Kandungan yang dikendalikan lapisan luar talian langsung tidak meninggalkan komputer anda.

Ketersediaan

Terjemahan AI bergantung pada perkhidmatan model pihak ketiga dan boleh tidak tersedia seketika kerana had penggunaan atau gangguan di pihak pembekal, dan apabila itu berlaku aplikasi beralih kepada keupayaan luar talian dan bukannya berhenti terus. Itulah gunanya empat lapisan pertama.

Langganan dan bayaran balik

Langganan dikendalikan oleh pemproses pembayaran pihak ketiga dan boleh anda batalkan sendiri bila-bila masa di bawah “Urus langganan”. Dasar bayaran balik diterbitkan di halaman keahlian dalam aplikasi.

Penggunaan berpatutan

Kuota dikira mengikut akaun. Mengaut data secara pukal, menjual semula akses, atau memintas had penggunaan boleh menyebabkan akaun digantung.

Akaun anda dan keselamatannya

Satu akaun untuk satu orang. Jangan guna semula kata laluan dari tempat lain, kerana kami mengunci akaun selepas beberapa kali gagal dan mengehadkan mengikut IP, tetapi kedua-duanya tidak menghalang kata laluan yang sudah bocor di tempat lain. Jika ada log masuk yang anda tidak kenal, log keluar dari semua peranti melalui aplikasi; itu membatalkan semua token sekali gus.

Pembayaran, bil, pembaharuan

Langganan diperbaharui secara automatik dan kami tidak menghantar peringatan berasingan sebelum itu, yang memang cara langganan berjalan di mana-mana, tetapi eloklah dinyatakan terus terang di sini. Anda boleh mematikan pembaharuan bila-bila masa di “Urus langganan”; tempoh semasa tetap berjalan hingga tamat. Invois cukai China dipohon dari halaman keahlian dalam aplikasi.

Perisian milik kami; apa yang anda tulis milik anda

Anda bebas menggunakan perisian ini, tetapi tidak boleh menyahkompil, mengedar semula, atau membungkus keupayaannya menjadi perkhidmatan lain yang anda jual. Sebaliknya, apa yang anda terjemah serta glosari dan memori yang anda bina adalah milik anda sepenuhnya, dan kami tidak menuntut apa-apa serta tidak melatih model dengannya.

Perkara yang kami bergantung kepadanya

Terjemahan AI bergantung pada perkhidmatan model pihak ketiga dan pembayaran bergantung pada pemproses pembayaran, dan masing-masing ada terma serta ketersediaan sendiri yang tidak kami kawal sepenuhnya. Yang boleh kami jamin ialah ini: apabila mana-mana daripadanya tumbang, keupayaan luar talian tetap berfungsi. Itu sebahagian daripada sebab empat lapisan pertama diletakkan dalam komputer anda.

Jika terma ini berubah

Perubahan yang bermakna akan meminta anda mengesahkan semula pada permulaan seterusnya; membetulkan salah taip tidak. Setiap versi ada nombor dan tarikh berkuat kuasa, jadi versi mana yang anda persetujui ada rekodnya. Kami tidak menyunting diam-diam versi yang sudah dipersetujui seseorang; mengubahnya bermakna nombor versi baharu.