Acerca de JoesanTrans
Por qué existe
Casi todas las herramientas de traducción dan por hecho que estás conectado. Pero se traduce mucho en aviones, en redes internas y de viaje. Ahí no lo estás.
Algunas decisiones
Sin sincronización en la nube.
Cambiar de equipo se hace exportando e importando. Lo que no se sube no se puede filtrar.
Sin claves en la aplicación.
La IA viene del servidor. No necesitas gestionar claves, y no deberías tener que hacerlo.
Cada resultado va marcado.
Cada frase indica la capa que la produjo, también cuando se usó la IA.
Diccionarios con licencia abierta.
Solo datos con licencia clara, con atribución uno a uno dentro de la aplicación.
Diccionarios y licencias de código abierto
Los diccionarios sin conexión se apoyan en datos con licencia abierta: CC-CEDICT para el chino, JMdict para el japonés, el Wikcionario para el resto; los modelos sin conexión vienen de OPUS-MT y M2M-100. La página «Acerca de» de la aplicación enumera exactamente lo que tienes instalado, con su licencia y su procedencia.
Operador
JOESAN LIMITED
- Dirección
- UNIT 05, 12/F, THE CLOUD, NO. 111 TUNG CHAU STREET, TAI KOK TSUI, HONG KONG
- Correo de contacto
- support@joesan.cc
Contacto
«Acerca de → Enviar comentarios», dentro de la aplicación, llega directamente a nosotros y no hace falta iniciar sesión. Tú decides si adjuntas el paquete de diagnóstico depurado.
Escríbenos
El día que te quedes sin red, agradecerás tenerlo.
El plan gratuito no pide registro ni tarjeta: diccionarios sin conexión y memoria de traducción listos desde el primer arranque, y modelos sin conexión para descargar en las direcciones que elijas. Lo instalas y a traducir.